Google informuje o eksperymentalnej integracji technologii Google Translate z Gmail, bezpłatną usługą pocztową Google. Dzięki temu możliwe jest automatyczne tłumaczenie wiadomości e-mail na 41 języków. Funkcja znajduje się w sekcji Laboratorium Gmail jako eksperyment o nazwie „Tłumaczenie wiadomości” i jest dostępna dla użytkowników Gmail z całego świata.
Nowe narzędzie pozwoli użytkownikom Gmail na prowadzenie korespondencji w wielu językach, a każdy z uczestników będzie mógł czytać wiadomości w najwygodniejszym dla siebie języku. „Gmail to usługa pocztowa, więc jej sercem i duszą jest komunikacja” – powiedział Christian Miccio, Gmail Product Manager w Google. „Chcieliśmy zapewnić użytkownikom Gmail możliwość łatwiejszej komunikacji i przełamania najtrudniejszej z wszystkich barier komunikacyjnych – bariery językowej. Bardzo się cieszymy z udostępnienia tej funkcjonalności i zamierzamy nieustannie ją ulepszać”.
Technologia automatycznego tłumaczenia Google jest także wykorzystywana w innych produktach i narzędziach. Użytkownicy mogą np. tłumaczyć teksty, całe strony internetowe, a nawet korzystać z wyników wyszukiwania w innych językach, dzięki narzędziom Google Translate dostępnym w sieci (translate.google.pl). Internauci mogą także czatować, nawet jeśli mówią innymi językami, korzystając z botów tłumaczących w czacie Gmail.
Nową funkcjonalność „Tłumaczenie wiadomości” można uruchomić w zakładce Laboratorium w sekcji Ustawienia. Konto Gmail założyć można na stronie www.mail.google.com.
