Dzisiaj praktycznie każdy potrzebuje strony – od lokalnej kwiaciarni, przez agencje marketingowe, po kluby hobbyhorsingu. Profile w social media, które według niektórych, miały zastąpić własne witryny są niewystarczające, podatne na blokady lub usunięcia bez konkretnego powodu, niestabilne i ryzykowne dla małych biznesów. Posiadanie własnego miejsca w sieci, które można urządzić tak, jak tylko chcesz, to bardzo wygodne i pożądane rozwiązanie, a przede wszystkim daje Ci swobodę i elastyczność, jakiej Twój biznes potrzebuje w 2026 roku.
Jak możesz stworzyć własną stronę? Zasadniczo dróg jest kilka i, co oczywiste, różnią się one od siebie. Zacznijmy od:

1/ Zamówienie strony u Web Developera
To najprostsza ścieżka, ale zdecydowanie najdroższa. To rozwiązanie w opcji „szytej na miarę”. Profesjonalista wykonuje dla Ciebie stronę dokładnie taką, jakiej potrzebujesz. Zapewne z wieloma funkcjonalnościami, dzięki czemu całość wygląda efektownie i działa płynnie.
Istnieją też minusy. Najbardziej podstawowym jest wysoki koszt inwestycji – ceny u freelancerów lub małych agencji interaktywnych zaczynają się od 2000 zł, a kończyć mogą na dziesiątkach tysięcy złotych, w zależności od struktury strony i jej funkcjonalności.
Szukanie wykonawcy strony = wyzwanie
Samo znalezienie odpowiedniego wykonawcy nierzadko przysparza kłopotu. Z badania przeprowadzonego w LH.PL w 2024 roku wynika, że większość klientów trafia do wykonawców z polecenia. Jeżeli masz sprawdzone źródło, np. znajomego, który może przekazać Ci swoją rekomendację, unikniesz żmudnych poszukiwań. Jeżeli jednak chcesz zdać się na podpowiedzi podsuwane przez wyniki wyszukiwania w Google lub oferty pozyskane za pomocą social mediów, Twoja droga może być znacznie bardziej skomplikowana. Niekompetentny wykonawca może spowodować, że nakłady pieniędzy i czasu przeznaczone na ten projekt przewyższą Twoje pierwotne założenia.
Utrzymanie strony w czasie
Poza samym procesem budowy strona wymaga również opieki i aktualizacji. Oferta Twojego biznesu może się zmienić, a niektóre informacje trzeba będzie odświeżyć. Witryna przeważnie nie zostaje pozostawiona samej sobie raz na zawsze. Co za tym idzie, ktoś te prace musi wykonać. Oczywiście może to być deweloper, ale czy chcesz go fatygować do każdej zmiany grafiki albo poprawy literówki we wpisie? Prawdopodobnie nie. Aby zarządzanie stroną nie stanowiło dla Ciebie bariery, witryna powinna być oparta o intuicyjny CMS lub deweloper powinien napisać dla Ciebie przyjazny edytor. Aktualizacje treści na stronie to jednak tylko część prac, które będzie trzeba wykonywać w trybie ciągłym.
Silnik strony, zastosowane motywy, wtyczki, integracje, czyli cały jej kod należy na bieżąco aktualizować. Aktualne powinno być całe środowisko strony WWW, zaczynając od silnika bazy danych, PHP, po aktualizacje silnika witryny (np. CMSa) i jego wtyczek. Ma to szczególne znaczenie dla bezpieczeństwa strony, prawidłowego działania oraz prędkości jej wczytywania.
Jeżeli Twój wykonawca zostawił Cię z witryną, którą możesz edytować i wiesz jak to zrobić – jesteś w dobrym miejscu. Czasami jednak samodzielna edycja może być zwyczajnie niemożliwa. Nie każdy przecież wie, jak działa strona, nie każdy też ma odwagę, by grzebać w „cyfrowych bebechach” w obawie przed niepożądanymi zmianami. Czasami deweloperzy stosują autorskie rozwiązania, tworząc strukturę znaną tylko im. W takim przypadku, nawet jeśli wiemy, jak poruszać się np. po WordPressie czy innym systemie CMS, nadal możemy mieć problem z samodzielną pracą nad witryną. W takim razie wydawać by się mogło, że lepszym rozwiązaniem będzie:
2/ Nauka i budowa od zera
W internecie znajdziemy tuziny kursów dla osób początkujących, średniozaawansowanych czy prawdziwych profesjonalistów. Wiele z nich jest dostępnych za darmo, a od pierwszej lekcji do postawionego szkieletu witryny nie dzieli nas tak wiele czasu, jak mogłoby się wydawać.
To rozwiązanie pozwala na stworzenie strony dopasowanej do Twoich potrzeb, zawierającej dokładnie to, czego potrzebujesz. Koszty finansowe są niewielkie – korzystając z darmowego kursu, musisz zapłacić jedynie za hosting i domenę. Doliczyć trzeba jednak Twój czas. Dla przykładu: darmowy kurs WordPress w LH.pl trwa ok. 10 godzin, więc można założyć, że budowa strony to jeden intensywny weekend pracy.
Samodzielna nauka ma też swoje wady
Przede wszystkim inwestujesz własny czas, a tempo nauki zależy od Twoich umiejętności informatycznych. Samodzielne przejście przez konfigurację motywu, wybór wtyczek, czy dostosowanie wyglądu strony do swoich wymagań może być frustrujące, gdy coś pójdzie nie tak. Nikt też nie obiecuje, że po weekendowym kursie będziesz tworzyć projekty na poziomie zawodowców. Twoja strona będzie solidna i wystarczająca, ale może nie być tak zaawansowana wizualnie czy zoptymalizowana technicznie, jakbyś tego oczekiwał. Co więcej, w razie problemów technicznych jesteś zdany na siebie i szukanie rozwiązań w sieci.
To w takim razie może użyjemy czegoś w rodzaju:

3/ Generator stron typu „Drag-and-drop”
To rozwiązanie, które plasuje się pomiędzy wynajęciem profesjonalisty a nauką budowy od zera. Platformy takie jak WIX, czy polski WebWave pozwalają na stworzenie witryny metodą „przeciągnij i upuść”. Nie musisz uczyć się kodowania ani obsługi CMSa. Kreatory te mają intuicyjny interfejs – po prostu wybierasz element, przesuwasz go myszką w odpowiednie miejsce i gotowe. Widzisz efekt swojej pracy w czasie rzeczywistym.
Funkcjonalne narzędzie w ręku laika
To ogromna zaleta, bo próg wejścia jest niesamowicie niski. Kreatory oferują setki estetycznych szablonów, dzięki czemu Twoja strona może wyglądać nowocześnie, nawet jeśli nie masz talentu graficznego. Co więcej, w ramach jednej opłaty zazwyczaj otrzymujesz pakiet: narzędzie do budowy, hosting, domenę oraz wsparcie techniczne.
Model finansowy – uwaga na pułapki
Czy są tu jakieś haczyki? Owszem. Największym jest model finansowy. W przeciwieństwie do własnej strony np. na WordPressie, tutaj zazwyczaj płacisz stały, dość wysoki abonament. Jeśli przestaniesz płacić – Twoja strona po prostu znika. Nie jesteś też jej pełnym właścicielem w sensie technicznym; nie możesz jej „spakować” i przenieść do innego dostawcy, jeśli obecny podniesie ceny. Nie dostosujesz jej też elastycznie pod wymagania wyszukiwarek, nie wpłyniesz na parametry SEO, nie zbudujesz też wszystkiego, co sobie wymarzyłeś. Skorzystasz z predefiniowanych szablonów i elementów w ramach narzuconych przez autorów kreatora. Choć kreatory dają dużą swobodę wizualną, mają swoje ograniczenia przy specyficznych funkcjach. Jeśli w przyszłości Twój biznes urośnie, możesz uderzyć w „szklany sufit” platformy. To idealne rozwiązanie dla osób, które chcą szybko „wyklikać” stronę bez technicznych zawiłości, akceptując przy tym konieczność regularnego opłacania subskrypcji. Pozostało jeszcze jedno rozwiązanie:

4/ Kreator stron WWW WordPress z AI
Kreator stron WWW łączy prostotę tradycyjnych kreatorów z możliwościami WordPressa. W tym przypadku nie budujesz strony w zamkniętym systemie i do tego korzystasz z asystenta AI, który generuje szkielet witryny bezpośrednio na Twoim hostingu. Jest to opcja skierowana do osób, które boją się technicznego progu wejścia lub nie chcą inwestować dużych kwot w dewelopera na starcie.
Jak zbudować stronę internetową z kreatorem stron WWW
Dla nowicjusza proces jest uproszczony do minimum – najpierw instalujesz WordPressa za pomocą automatycznego instalatora w LH.PL, co zajmuje około 20 sekund, a następnie odpowiadasz na kilka pytań asystenta AI, by sztuczna inteligencja lepiej poznała Ciebie i Twój biznes. AI w kilkanaście sekund przygotowuje układ sekcji, dobiera zdjęcia i treści. Po minucie pracy z kreatorem otrzymujesz gotową stronę WWW, która ma wszystko, czego potrzebujesz:
- silnik CMS: najnowsza wersja WordPressa
- motyw oraz układ strony głównej i podstron: dopasowany przez AI do Twojego biznesu
- wtyczki: rekomendowane pluginy w najnowszych wersjach, tylko te, których faktycznie potrzebujesz (np. do działania formularza lub sklepu)
- wygląd: nowoczesny, w pełni edytowalny.

Asystent AI – Twój osobisty doradca
Prócz strony otrzymujesz jeszcze asystenta AI, czyli chat, na którym możesz zapytać o możliwość edycji jakiegoś elementu, a następnie wyedytować ją według przekazanej instrukcji lub wprost kazać asystentowi wykonać jakąś akcję dla Ciebie, np. zmienić kolor fontu lub napisać nową treść do wskazanego akapitu.
Zalety kreatora stron WWW w LH.PL
Kluczową kwestią są koszty i własność. W przypadku LH.pl Kreator Stron jest bezpłatnym dodatkiem dla wszystkich klientów posiadających tam hosting (do końca ich okresu rozliczeniowego). Największą przewagą nad rozwiązaniami typu “przeciągnij i upuść”, czyli klasycznymi generatorami stron jest jednak to, że na koniec dnia otrzymujesz pełnoprawną stronę na WordPressie. WordPress to przede wszystkim ogromne możliwości, otwarty kod i brak ograniczeń dalszej rozbudowy. Nie jesteś więc „uwięziony” u dostawcy oprogramowania – masz dostęp do plików na serwerze i w dowolnym momencie możesz zrezygnować z kreatora, zachowując swoją stronę i rozbudowując ją o dowolne funkcje. Usunięcie funkcji AI nie oznacza więc, że tracisz stronę.
Kreator stron WWW w LH.PL to rozwiązanie kompleksowe. Zarówno pod kątem funkcjonalności, jak i wyglądu.
Wady? Choć AI wykonuje większość pracy za Ciebie, to końcowe szlify i tak będą wymagały odrobiny czasu spędzonego w panelu zarządzania. Nie jest to też rozwiązanie, które zrealizuje każdą potrzebę – jeśli potrzebujesz bardzo nietypowej logiki biznesowej, funkcjonalności, które wymagają customowego kodu to i tak może się okazać, że bez pomocy profesjonalisty się nie obejdzie. Jeżeli jednak potrzebujesz strony wizytówki, bloga, strony z ofertą, portfolio, prostej strony usługowej, strony sklepowej – kreator stron WWW jest dla Ciebie. Jest to najbardziej elastyczny ze sposobów wykonania witryny dla osób z ograniczonym budżetem, które jednocześnie chcą mieć solidny fundament pod przyszły rozwój.
Jak uzyskać solidną stronę WWW w 2026 roku?
Wybór sposobu tworzenia strony zależy od Twoich priorytetów: budżetu, czasu i tego, jak bardzo chcesz angażować się w techniczne detale. Niezależnie od wybranej ścieżki pamiętaj, że strona internetowa to żywy organizm. Twoja obecność w sieci zaczyna się od jej opublikowania, ale to od późniejszej opieki nad treścią i aktualizacjami zależeć będzie, jak długo i skutecznie będzie Ci służyć. Jeśli nie masz dużego budżetu, zasobów czasu, ale jednocześnie myślisz o rozwoju strony w przyszłości, odpowiednim narzędziem dla Ciebie jest Kreator stron WWW działający na WordPressie. To rozwiązanie nie tylko wygodne, ale i elastyczne, zostawiające otwarte drzwi dla dalszego rozwoju w obszarze budowy witryn internetowych.



